Gloria - Episodio 03

Jin Jin è ormai senza lavoro e senza un tetto sotto cui dormire.
Però la performance al locale ha lasciato tutti a bocca aperta, e forse per Jin Jin si aprirà la strada come cantante.
Ma il gestore del night non sembra pensarla allo stesso modo, infatti manda via l'aspirante cantate dicendole che non è adatta a stare sul palco.
Intanto Dong Ah torna all'ospedale per incontrare Yoon Seo, e Kang Suk sfoga la sua rabbia nei confronti del padre partecipando a incontri di lotta clandestini.